Mount Eboshi is probably the 5 peaks found in the middle of Mount Aso. Below you’ll uncover Kusasenri, the breathtakingly huge, emerald environmentally friendly grasslands that grow northwards.

你好，這裏是舊（微博@學生牡蠣）。這篇小說是羽生迷子老師-物語系列二專的《魔性のカマトト（魔性的自欺欺人者）》附贈小說。由我翻譯第二、第三篇，灼（微博@五十嵐春）翻譯第一篇與後記。

This multipurpose culture and tourism facility serves as an out of doors recreation of the Kumamoto Castle hill on the foot the mountain. Below you’ll come across Kumamoto’s area gourmet, loads of browsing and a chance to dive to the background of Kumamoto’s background.

かまとととは女性が世間知らずを装うために言った「カマボコはトト（魚）から出来ているの？（文句の内容は諸説あり）」という文句から出来た言葉で、知っているのに知らないフリをすることである。幕末の花柳界で普及したことから女性を対象に使われたかまととは、後に「うぶを装うこと」や「うぶな人（この場合『かまとと女』ともいう）」という意味で使われるようになる。一旦は死語となったかまととだが、宝塚歌劇女優の楽屋言葉（ヅカ言葉）として使われていたことから、現代に受け継がれた。また、ぶりっ子と一緒に「かまととぶりっ子」という言い回しで使われることも多い。

One of the several famed dishes in Kumamoto Delicacies, horse meat dishes are specially well known. Located in the bustling downtown region of Kumamoto City, "Umazakura" can be a renowned cafe giving a wide variety of horse meat dishes, with their horse sashimi staying Specifically favored.

When an individual (especially a lady) pretends she does not know a little something regardless of whether she is aware of it very well, we call her ‘

) is an excellent spot to go to for those who’re in search of very hot springs; they’re in all places, including the popular Kurokawa Onsen. You should definitely check out Kumamoto Castle, one among Japan’s leading castles, As you’re there at the same time.

ええかっこしい 教えて君 おしゃま おませ オヤジギャル かます かまととぶる かまぼこブス 利いた風 キャピる 小悪魔 米つきバッタ ざあとらしい 知ったか 外面（そとづら） チーママ ヅカ ツンテレ ツンデレ 出来レース テクハラ 手前味噌 デレかけ トトカマ・ととかま 猫っかぶり ハイカラ はまちっ子 ピーチさん 干物女 ビンゴ ぶりっ子 ブー みいちゃんはあちゃん ミーハー 女狐 モガ 雇われママ

The main department shops can be found right here in addition to a large number of lesser vendors, dining places, and bars. Several neighborhood festivals are held in or near the arcades.

Aso is Kumamoto's most interesting sightseeing place. From getting the most important inhabited caldera on this planet for the bordering verdant grasslands, Aso thrives with outstanding vistas of Japanese..

↑ カマトト - Kamatoto refers to another person, typically a young girl, who feigns ignorance or pretends for being harmless/naive. On this collection, Kamatoto can be the komatoto name with the male protagonist, Which explains why I remaining it like that.

鬼の居ぬ間に煙草を吹かしては oni no inu ma ni tabako o fuka shite wa Cigarette smoking tobacco although the demon is away

Tsunatoshi, the 3rd lord on the Hosokawa clan, later established a significant-scale backyard garden that was named "Jojuen" following a poem by Tao Yuanming.

Kumamoto is known for its mouth watering nearby specialties for instance basashi komatoto (horse meat sashimi) and Kumamoto ramen.

With nationally well-known very hot springs like Kurokawa Onsen, the Traditionally substantial Kumamoto Castle, which is among Japan's a few most famous castles, along with the scenic Sakitsu Church, there are so many attractions that an individual working day is not really sufficient to check out all of them.